U Predisloviju za jedno od svojih najpoznatijih dela, Život i priključenija, Dositej Obradović zapisao je sledeće: „Trideset i osam mojih prošastih godina napominju me da je podne mojega života preminulo i da se k večeru približavam”. Predislovije je datovano „U Lajpsiku, 1783, Dositej Obradovič, avgusta 15”, iz čega se može izvući zaključak da je rođen negde oko 1745. godine.
Kako bilo, mnogi naši naučnici smatraju da je 1739. godina rođenja velikog srpskog prosvetitelja (kako stoji na niže postavljenoj tabli), dok eto na onoj višoj koju potpisuju Rumunska akademija nauka i Udruženje književnika Rumunije stoji 1742. godina.
Jedno je sigurno, a i o tome nam Dositej piše, gde se rodio i ko su mu bili roditelji: „Mesto roždenija mojega bilo je varoš Čakovo u Banatu Tamišvarskomu. Otac moj zvao se Đurađ Obradović, rodom Srbin, po zanatu ćurčija i trgovac; mati moja, Kruna imenom, bila je rodom iz sela Semartona nedaleko od Čakova, kći Ranka Paunkića”
Na fotografiji: Komemorativne table postavljene u rodnoj kući Dositeja Obradovića, Čakovo, Rumunija
Izvor: Muzej Vuka i Dositeja
