Dva veka od prvog izdanja „Narodnih srpskih pripovijedaka“


„Narodne srpske pripovijetke“, naslovna strana, Beč, 1821.
Foto: Muzej Vuka i Dositeja

Na današnji dan, pre dva veka, 8. novembra 1821. godine izašao je iz štampe 89. broj „Novina serbskih“. Kao dodatak uz ovaj broj izašla je i prva zbirka srpskih narodnih pripovedaka koje je sakupio Vuk Stefanović pod naslovom „Narodne srpske pripovijetke“. U njoj se našlo 12 pripovedaka i 166 zagonetki, obaveštava Muzej Vuka i Dositeja.

Vuk je u Predgovoru, pored ostalog, zabeležio i sledeće: „Neka rodoljubivi Mušicki leti za Pindarom i za Oracijem, neka se druži i poredi s Ramlerom, Klopštokom, s Deržavinom i s Dimitrijevim; neka duboko zamišljeni Solarić istražuje i dokazuje, kakim su jezikom govorili zemljaci i vrsnici Rema i Romula; kome Srbinu Srpski jezik ne valja, neka ga popravlja po svome ukusu, i novi neka gradi; „Ne zavidim, na čast svakom svoje“; a ja ću samo gotovo da skupljam ono, što je narod Srpski već izmislio. Koliko se ovaj posao čini lasan, toliko je, i još više, širok i dugačak. Čitav čovečij vijek trebao bi jednome bezbrižnom čoveku, da skupi sve naše narodne pjesme, pripovijetke, pripovijesti, zagonetke, običaje, i riječi“.